Máte obchodní jednání nebo konferenci? Potřebujete schopného tlumočníka? Máme pro Vás zkušené tlumočníky 50 jazyků. Tlumočíme v ČR i v zahraničí.
Zajišťujeme všechny typy tlumočení:
- konsekutivní (když mluvčí domluví, tlumočník přeloží) - obchodní jednání, schůzky
- simultánní (současné, tlumočník hovoří zároveň s mluvčím)
- konference, prezentace
- tento typ tlumočení zajišťujeme včetně tlumočnické techniky
- soudní (ověřené) - tlumočení, kde je třeba stvrdit tlumočení soudním razítkem (jednání u notáře, na úřadě, svatba)
Telefonicky s Vámi probereme vše, co k tlumočení potřebujete. Vybereme pro Vás tlumočníka s potřebnými zkušenostmi. Bude-li třeba, zajistíme dopravu, ubytování
i stravování tlumočníka.
Příklady realizací
Příklady zakázek, které mohou být podobné té Vaší.
Zajištění 3 čínských tlumočníků, kteří denně po dobu 3 měsíců tlumočili
z čínštiny do češtiny při zavedení nové výrobní linky v brněnské divizi mezinárodní společnosti.
Konference pořádaná univerzitou - simultánní tlumočení pro 100 účastníků mezi angličtinou a češtinou. Tlumočili 2 zkušení tlumočníci. Zajistili jsme kompletní servis, včetně tlumočnické techniky (2 kabiny, mikrofony, ozvučení).
Tlumočení svatby Češky s Holanďanem. Naše soudní tlumočnice tlumočila jak obřad, kde soudní tlumočník musí být ze zákona, tak potom i komunikaci hostů na celé svatbě.